일본 전래동화

일본 유명 전래동화

안녕하세요.

오늘은 여러분들에게 일본의 유명한 "전래동화 몇 가지"를

소개해 드리도록 하겠습니다.

일본의 만화나 영화에서 "전래동화"를 각색하여 많이 등장을 하여

이야기를 들어보시면 어디서 들어본 적이 있는 이야기도 있습니다.

 

---

전래동화 1 - 카구야 히메 이야기

 

 

일본에서 가장 오래된 구전 문학 "다케토리 이야기"를 기본으로 만든 작품입니다.

 

이야기를 간단히 설명을 하자면

 

옛날에 대나무를 베어 생계를 유지하는 노인부부가 있었는데

어느 날 반짝이는 대나무에서 예쁜 여자아이를 발견하여 노부부가 키우기로 합니다.

그 아이는 빠른 속도로 성장을 하였고

이름은 카구야 히메라고 지었습니다.

 

 

노인이 어느 날 대나무에서 황금을 발견하여 부족함 없이 생활을 하다가

수도로 이사를 가게 되는데

노부부는 카구야를 부족함 없이 키우고 싶은 마음에 수도에 이사를 가서

좋은 신부가 되기 위해 여러 가지를 가르치고

카구야의 아름다움이 소문이 퍼져나가 여기저기에서 구혼이 들어왔습니다.

 

최후의 5인에게 카구야는 진심을 알기 위해 어려운 문제를 내놓았고

5명 전부 실패를 하였습니다.

마지막으로 소문이 황제의 귀에까지 들려 찾아왔지만

마찬가지였습니다.

 

 

황제에게 안긴 카구야는 자신도 모르게 달에게 도움을 구하고

매일 밤 달에게 여기 있게 해달라고 했지만

달은 결국 들어주지 않았습니다.

 

8월 15일 결국 하늘에서 카구야를 데리러 내려와

돌아가는 내용으로 이야기는 끝이 납니다.

 

 

 

---

전래동화 2 -모모타로 이야기

 

 

두 번째는 모모타로 이야기입니다.

이 이야기는 많이들 알고 계실 텐데 한국에서는 복숭아 동자로 불리는 이야기입니다.

 

모모타로 이야기는 여러 지역에서 전해져 내려오고 있지만

가장 대표적인 배경지는 "오카야마 현"입니다.

 

이 이야기를 간단히 하자면

옛날에 강가에서 할머니가 빨래를 하고 있는데

강 위에서 커다란 복숭아가 떠내려 왔는데

복숭아를 집으로 가져와 할아버지와 함께 열어보는데

복숭아 안에서 아이가 나옵니다.

 

 

노부부는 그 아이를 복숭아에서 태어난 아이에게 "모모타로"라고 이름을 지어줍니다.

몇 년 후 모모타로는 나쁜 짓을 하는 도깨비를 물리치기 위해

길을 떠나고

여행을 하면서 말하는 개, 원숭이, 꿩을 친구가 되어

함께 도깨비를 물리치러 갑니다.

 

 

도깨비 소굴에서 모모타로와 친구들은 도깨비를 물리치고

금은보화를 가지고 집으로 돌아와 행복하게 살았다고 합니다.

 

 

 

---

전래동화 3 - 우라시마 타로 이야기

 

 

마지막으로는 바로 우라시마 타로 이야기입니다.

일본에서 유명한 전래동화인데 "우라시마 효과"라는 말까지 있을 정도입니다.

 

한국에서도 비슷한 이야기가 있는데 한국 버전 제목은 기억이 안 나요ㅠㅠ

 

이야기는

우라시마 타로라는 한 어부가 낚시를 하고 집으로

돌아가던 중에

괴롭힘을 당하고 있는 거북이를 발견하게 됩니다.

우라시마 타로는 그 거북이를 구해주고 바다로 돌려보냈습니다.

 

그 후, 우라시마 타로는 여느 때처럼 낚시를 하고 있었는데

거다란 거북이가 다가와 옛날에 구한 거북이가 바로 용왕의 딸이라며

용왕의 감사를 전하기 위해 용궁에 초대를 받습니다.

 

 

용궁에서 공주와 우라시마 타로는 만나고

며칠간 용궁에서 꿈같은 시간을 보냈습니다.

 

다시 현실이 그리워진 우라시마 타로는 돌아가겠다고

공주에게 말을 하고

공주는 배웅을 할 때 상자 하나를 전해주고

무슨 일이 있어도 상자를 열어보지 말라고 합니다.

 

 

육지로 올라온 우라시마 타로는 자신이 알고 있는 모습과

전혀 다른 세상을 보는데

알고 보니 용궁에서 지낸 시간은 바깥은 이미 300년이 지난 이후였고

그의 집과 어머니 모두 사라진 후였습니다.

 

슬픔에 빠진 우라시마 타로는 별생각 없이 공주가 준 상자를 열어보고

그 안에서 하얀 구름이 나오자

타로를 늙게 만들어버렸다는 이야기입니다.

 

 

 

---

전래동화는 아이들에게 전하고 싶은 메시지가

있다고 생각을 합니다.

그리고 일본의 전래동화와 한국의 전래동화가 비슷한 내용을 가진

전래동화가 많아서 놀랐습니다.

나중에 아이가 생기면 많이 이야기를 해줘야겠다고 생각을 하며

오늘도 행복한 하루 보내세요!